اضحك اضحك (Güldür Güldür) (ترجمة)

Güldür Güldür هو برنامج تركي كوميدي ساخر وترفيهي من إنتاج BKM. عُرض الموسم الأول في 27 فبراير 2013 على FOX؛ ومنذ الموسم الثاني غيّر الإنتاج اسمه ليصبح Güldür Güldür Show وانتقل إلى Show TV، حيث ظل على الشاشة لسنوات طويلة. يقدم البرنامج علي سونال، نجل الكوميدي الأسطوري كمال سونال.

في كل حلقة، تُعرض سكتشات مستقلة تتناول الحياة اليومية في تركيا، وخاصة في إسطنبول، بلغة فكاهية؛ يقدم علي سونال وفريقه مواضيع مختلفة من الحياة من منظورهم الخاص. لفت البرنامج الانتباه أيضًا بفوزه بجائزة الفراشة الذهبية لأفضل مسلسل كوميدي.

ضمّ الفريق ممثلين مثل ألبير كول، وجاغلار جوروملو، ودوغا روتكاي، وأونور بولدو، وأونور أتيللا، وملتم يلمازكايا، وإريم ساك، وأوزغي بوراك؛ في السنوات الأولى كان يُستضيف مشاهير أسبوعيًا، وفي السنوات اللاحقة من حين لآخر. وصل البرنامج إلى ثلاثة عشر موسمًا ومئات الحلقات، ليصبح أحد أطول إنتاجات السكتشات عمرًا في التلفزيون التركي.