اللغة التركية للمبتدئين (Türkisch für Anfänger) (ترجمة)

Türkisch für Anfänger (التركية للمبتدئين) هو فيلم كوميدي ألماني من إنتاج عام 2012 من تأليف وإخراج بورا داغتكين. وهو اقتباس سينمائي لمسلسل ARD الذي يحمل الاسم نفسه والذي ابتكره داغتكين بنفسه؛ ويتناول الفيلم، الذي يعيد تناول قصة المسلسل، عائلتي شنايدر وأوزتورك اللتين تضطران للتعرف على بعضهما بعد هبوط طائرتهما اضطراريًا في جزيرة مهجورة أثناء قضاء عطلة في تايلاند. أُنتج الفيلم من قبل Rat Pack Filmproduktion بالاشتراك مع Constantin Film وARD Degeto وعدة مؤسسات بث ألمانية، وعُرض لأول مرة في ميونيخ في 6 مارس 2012 ثم صدر في دور العرض في 15 مارس 2012. شارك في الفيلم معظم طاقم المسلسل؛ ومن بين الممثلين جوزفين برويس (لينا شنايدر) وإلياس مبارك (جيم أوزتورك) وبيجاه فريدوني (ياغمور أوزتورك) وعدنان مارال (متين أوزتورك)، إلى جانب كاتيا ريمان.