1½ Cəngavərlər – Cazibədar Şahzadə Herzelindenin Axtarışında (1½ Knights – In Search of the Ravishing Princess Herzelinde) (tərcümə)

2008-ci ildə çəkilmiş bu Alman istehsalı ortaçağ mövzulu parodiya komediyasıdır; rejissor kürsüsündə Til Schweiger ilə Christof Wahl birlikdə oturmuşdur. Hekayənin mərkəzində qorxulan Qara Cəngavər tərəfindən qaçırılan Herzelinde şahzadəsi durur; onu geri gətirmə vəzifəsi cəsur cəngavər Lanze ilə çox da qəhrəman sayılmayacaq köməkçisi Erdal'a düşür. İkilik yol boyu həm müxtəlif təhlükələrlə, həm də öz aralarındakı sürtüşmələrlə mübarizə aparır. Ssenaridə, Richard Wagner'in məşhur Nibelungen əfsanəsindən götürülmüş Siegfried və Brünnhilde kimi personajlar yumoristik şəkildə işlənir. Mətni Oliver Ziegenbalg yazmış, istehsalını Warner Bros. həyata keçirmişdir. Baş rollarda Til Schweiger və Rick Kavanian ilə yanaşı Thomas Gottschalk, Udo Kier, Denis Moschitto və Fahri Yardım da rol almışdır. Film nümayişə girdiyi zaman tənqidçilərdən çox da müsbət qarşılanmamışdır.