Зирзами (Zirzəmi) (перевод)

Zirzəmi — азербайджанская драма 1990 года режиссёра Давуда Иманова, снятая на студии Azerbaycanfilm; главные роли исполняют Расим Балаев и Яшар Нури. В центре истории — чиновник Теймур, единственный кормилец своей семьи. Забота о заработке со временем отрывает его от истинной страсти — искусства; за годы он превращается в лишённого вдохновения, заурядного ремесленника.

Его жена Сабина, не в силах больше мириться с этим удушающим и безрадостным укладом, решает уйти из дома. Картина исследует, как масштабные перемены в обществе и во внутреннем мире человека заставляют людей заново переосмысливать оставленные позади пути, надежды и выборы; в этом процессе она показывает на экране, как рвётся связь творца со своим произведением и какие иные отношения выстраиваются на её месте.