Candan Erçetin

Candan Erçetin — سيرة ذاتية

جاندان أرتشيتين (وُلدت في 10 فبراير 1963)، مغنية ومؤلفة أغانٍ ومعلمة موسيقى تركية. اشتهرت طوال مسيرتها الغنائية التي تجاوزت 25 عامًا بإعدادها وأدائها أغانيَ تتناول حياة الإنسان. ورغم أنها كانت تُصدر ألبوماتها دون كثير من الترويج، إلا أنها نالت التقدير مرارًا لأن أعمالها كانت تحقق مبيعات عالية وتلقى قبولًا واسعًا لدى المستمعين. كما حظيت بالثناء لإبقائها الموسيقى في المقدمة وعدم ظهورها في الصحافة بحياتها الخاصة. لفتت الأنظار أحيانًا بمقاطعها المصورة التي كانت تُعدّ مختلفة. ونتيجة لكون عائلتها من أصول بلقانية، كثيرًا ما أدرجت آلات الموسيقى البلقانية في أغانيها، وغنّت إلى جانب التركية أغانيَ بالفرنسية واليونانية. وتتمتع أرتشيتين بطبقة صوتية من نوع الكونترالتو.

وُلدت جاندان أرتشيتين في مدينة لوله بورغاز ابنةً لعائلة من أصول ألبانية ومقدونية، وانتقلت إلى إسطنبول في صغرها بعد أن التحقت بمدرسة غلطة سراي الثانوية. وتلقّت في السنوات اللاحقة تعليمًا في الغناء. وتخرّجت من جامعة إسطنبول في قسم الآثار الكلاسيكية. وفي سنتها الأخيرة بالمدرسة، انضمّت إلى المسابقة عضوةً في فرقة Klips ve Onlar التي مثّلت تركيا في مسابقة يوروفيجن الغنائية عام 1986 بأغنية «Halley». لكنها لم ترغب في بدء مسيرتها الموسيقية لفترة وواصلت تعليمها في الآثار. وفي عام 1995 حققت انطلاقة لافتة بألبوم Hazırım، وفي عام 1997 أصدرت ألبوم Çapkın الذي ضمّ أغنية «Yalan» التي حققت نجاحًا كبيرًا. وبعد ألبوم Elbette الأكثر مبيعًا لعام 2000، وألبوم Neden الصادر عام 2002 برفقة أغنية «Gamsız Hayat»، طرحت ألبومات Melek (2004) وKırık Kalpler Durağında (2009) وMilyonlarca Kuştuk... (2013). وإلى جانب هذه الألبومات، أدرجت أغانيَ بالفرنسية في ألبوميها Chante Hier Pour Aujourd'hui (2003) وAranjman 2011 (2011)، وأغانيَ باليونانية في ألبوم Aman Doktor (2005).

شاركت أرتشيتين، إلى جانب مسيرتها الموسيقية، في مشاريع متنوعة. فبدأت العمل مقدمةً عام 1994، وقدّمت عام 2007 برنامج Candan Erçetin'le Beraber ve Solo Şarkılar. وأدّت عام 2005 دور البطولة في المسرحية الغنائية Yıldızların Altında. وأعدّت موسيقى فيلمي Gölgesizler (2008) وKaptan Feza (2009) وشاركت في إنتاجهما. وعملت لفترة معلمةً للموسيقى في مدرسة غلطة سراي الثانوية، وبدأت عام 2009 تدريس دروس في الإلقاء بجامعة غلطة سراي. وفي 25 يونيو 2013 عُيّنت من قبل أونال أيسال نائبةً لرئيس نادي غلطة سراي الرياضي إلى جانب أوميت أوزدمير. ونالت أرتشيتين عام 2014 وسام الفنون والآداب من الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند تقديرًا لإسهاماتها في العلاقات الفرنسية-التركية، كما نالت حتى اليوم عددًا كبيرًا من الجوائز عن أعمالها.