الأرز المر (Acı Pirinç) (ترجمة)

Acı Pirinç فيلم درامي تركي صدر عام 1971 من إخراج يلماز دورو. صُوِّر الفيلم بالألوان، ومدته نحو 63 دقيقة، ويُدرج بتاريخ عرض هو 1 سبتمبر 1972. يتقاسم بطولته ملك غورغون وصالح غوني وإيرول طاش. ويُعد من حيث النوع بين الدراما ذات موضوع الانتقام، ويُذكر بين أفلام يشيلتشام الموجهة إلى البالغين.

تؤدي ملك غورغون في الفيلم دور عائشة، ويؤدي صالح غوني دور كريم، ويؤدي إيرول طاش دور عمر آغا. وإيرول طاش ممثل معروف في يشيلتشام بأدوار الأشرار. ويشارك في الطاقم إنجين تارا (قاسم) وحسن جيلان (جمال) وسري إليتاش (مصطفى) ومين سون وصباحت إشيق وسيهان غوموش (عاملون) وغيراي ألبان ونيازي غوكدره (زبون). وتوحي أدوار العمال في قائمة الممثلين بأن القصة تدور إلى حد ما حول الحياة العملية.

كتبت السيناريو صباحت دورو، وتولى الإنتاج أونسال أيبك، وشركة الإنتاج هي Renk Film. مدير التصوير سيرتاش كاران، والمونتير مصطفى كنت؛ وتولت صباح دورو إدارة الفن. وفي الفيلم دبّل صوت ملك غورغون جيان محفي توزوم، وصوت صالح غوني خيري إسن، وصوت إيرول طاش أغاه هون.