أوروبا أوروبا (Avrupa Avrupa) (ترجمة)

أفرپا أفرپا، مسلسل كوميدي تركي أُعدّ بواسطة ميا ياپيم وبدأ لقاءه مع الجمهور على شاشات تي آر تي 1 في 25 أيلول/سبتمبر 2011. يشكّل السيناريو التخيّلي حول كيفية تشكّل الحياة اليومية في حال انضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي أساس الإنتاج؛ يتناول المسلسل الكوميدي الانعكاسات الاجتماعية لهذا الوضع بنظرة فكاهية.

ودّعت الإنتاج الذي استمر ثلاثة مواسم الشاشات بحلقتها ال91 التي بُثّت في 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2013. ضمّ طاقم التمثيل أسماء مثل طارق أونليوغلو، إيبك توزجوغلو، زوهال طوبال، شوكران أوڤالي، بوراك سردار شانال وگوناي كاراجاوغلو.