فرانز (Franz) (ترجمة)

فيلم Franz دراما سيرة ذاتية من إنتاج عام 2025 أخرجته أنييشكا هولاند وكتبت السيناريو بالاشتراك مع ماريك إبشتاين. وهو إنتاج مشترك بين التشيك وألمانيا وبولندا، صُوّر بالألمانية والتشيكية، وتبلغ مدته 127 دقيقة.

يجسد إيدان فايس في الفيلم الكاتب فرانتس كافكا. تدور القصة في براغ مطلع القرن العشرين وتتابع حياة كافكا من سنوات شبابه إلى وفاته المبكرة عام 1924. فكافكا عالق بين التوقعات الصارمة لأبيه هيرمان (بيتر كورث) وعمله الرتيب في شركة تأمين ورغبته في الكتابة. وبينما تبدأ نصوصه تلقى القبول تدريجيًا، يواجه في علاقاته المكثفة بالنساء التوتر بين القرب والانطواء. وأقام الفيلم عرضه العالمي الأول في 5 سبتمبر 2025 في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي، واختارته بولندا ليمثلها في فئة أفضل فيلم دولي في حفل الأوسكار الثامن والتسعين لكنه لم يصل إلى الترشيحات. ونال في جوائز الأسد التشيكي (Český lev) لعام 2026 ترشيحات في 15 فئة.