ماتيلدا (Matilda) (ترجمة)

Matilda فيلم رومانسي درامي تاريخي روسي من إنتاج عام 2017 أخرجه أليكسي أوتشيتيل وكتب السيناريو ألكسندر تيريخوف. يحكي الفيلم العلاقة العاصفة بين ولي عهد العرش الروسي نيكولاي ألكساندروفيتش وراقصة الباليه الشهيرة في المسرح الإمبراطوري ماتيلدا كشيسينسكايا، وتدور القصة في معظمها في عاصمة تلك الحقبة الفخمة سانت بطرسبرغ. طُرح الفيلم بشعار "سر آل رومانوف"؛ وأُقيم عرضه العالمي الأول في 23 أكتوبر 2017 في مسرح مارينسكي، أما عرضه العام في روسيا ففي 26 أكتوبر 2017.

قبل العرض أثار الفيلم جدلًا اجتماعيًا واسعًا في روسيا. ففي حملة ذات مبررات دينية قادتها النائبة ناتاليا بوكلونسكايا، اعتبرت الأوساط الملكية الفيلم "تحريفًا للأحداث التاريخية" وطالبت بمنعه؛ وشهدت هذه الفترة شكاوى إلى النيابة العامة وتهديدات لأصحاب دور السينما وحوادث حرق متعمد في مدن مختلفة. وفاز الفيلم، الذي يضم في طاقم التمثيل غريغوري دوبريغين، بجائزة نيكا لأفضل تصميم أزياء.