انزلاقات ممتعة ناجحة (Successive Slidings of Pleasure) (ترجمة)

Glissements progressifs du plaisir (تُعرف أيضًا في المصادر التركية باسم Successive Slidings of Pleasure)، فيلم فرنسي أُنتج عام 1974 للكاتب والمخرج ألان روب-غرييه. ويبني روب-غرييه، أحد أبرز أسماء حركة الرواية الجديدة، في هذا العمل سردًا تجريبيًا يتحدى الحدود بين السينما والأدب.

تتابع القصة شابة تُعتقل وتودَع في سجن كان في الأصل ديرًا، بعد مقتل زميلتها في السكن نورا. وتتراوح رواياتها أثناء استجوابها من قبل القاضي ومفوض الشرطة بين الخيال والواقع، منسوجة بصور الجنس والدين والعنف؛ فيجد المشاهد صعوبة في تمييز أي طبقات السرد صحيحة.

يؤدي الأدوار الرئيسية أنيسيه ألفينا وأولغا جورج-بيكو ومايكل لونسديل وجان-لوي ترينتينيان؛ كما تؤدي إيزابيل أوبير دورًا صغيرًا في الفيلم. وبعد الانتهاء من تصوير الفيلم، نشر روب-غرييه كتابًا من نوع ciné-roman يضم السيناريو وخطط التصوير.