هدير العاصفة (نعره طوفان) (ترجمة)

The Roar of the Storm (بالفارسية: Na're-ye Tufan)، هو فيلم إيراني من إنتاج عام 1969، تولى إخراجه صامويل خاچيكيان وكتب سيناريوه منوچهر كيمرام. يُصنّف الفيلم ضمن نوعي الدراما والجريمة، وشارك في أدواره الرئيسية أحد أشهر أسماء تلك الحقبة محمد علي فردين؛ كما ضم طاقم التمثيل فرخ‌لقا هوشمند ونيلوفر ورضا عبدي. يبلغ طول الفيلم نحو 89 دقيقة، وينتمي إلى مرحلة ما قبل الثورة الإسلامية في السينما الإيرانية، وقد صُوّر باللغة الفارسية. ويُعرف خاچيكيان بأعماله في نوعي التشويق والجريمة في السينما الإيرانية، ويُعتبر هذا الفيلم أحد الأمثلة على غزارة إنتاجه في سينما الأنواع.