شرنقة محترقة (Yanık Koza) (ترجمة)

يَانِيك كُوزَا، مُسَلْسَل تِلِفِزْيُونِي تُرْكِي مِن نَوْعِ الدَّرَامَا، عُرِضَ عَلَى قَنَاة Show TV بَيْنَ عَامَيْ 2005 وَ 2007. هَذَا الإِنْتَاجِ الَّذِي يَحْمِل تَوْقِيعَ Limon Film بَقِيَ عَلَى الشَّاشَاتِ طِوَالَ ثَلَاثَةِ مَوَاسِمَ، وَوَدَّعَ الجُمْهُورَ بَعْدَ خَاتِمَةٍ شَمِلَتْ 68 حَلْقَةً فِي المُجْمَل.

يَضُمُّ طَاقَمَ مُمَثِّلِي المُسَلْسَلِ أَسْمَاءٌ مِثْلُ صَدَف أَوْجَى وَسِرْدَار أُوزَر. يَانِيك كُوزَا، الَّذِي يُعَدُّ وَاحِدًا مِن أَبْرَزِ إِنْتَاجَاتِ الدَّرَامَا فِي عَصْرِهِ، اسْتَطَاعَ أَنْ يَصِلَ إِلَى شَرِيحَةٍ وَاسِعَةٍ مِن الجُمْهُورِ خِلَالَ ثَلَاثِ سَنَوَاتٍ مِنَ العَرْضِ، وَتَمَّ تَرْجَمَتُهُ إِلَى الْعَدِيدِ مِنَ اللُّغَاتِ مِثْلُ البُلْغَارِيَّةِ وَالرُّوسِيَّةِ لِعَرْضِهِ فِي الخَارِجِ أَيْضًا.