O Həyat Mənimdir (O Hayat Benim) (tərcümə)

O Hayat Benim, Pastel Film istehsalı ilə 2014-cü il fevralın 16-da FOX ekranlarında başlayan və 2017-ci il mayın 2-də 131-ci seriyası ilə final edən, dörd mövsüm davam edən bir sevgi-dram serialıdır. Hekayənin mərkəzində, doğulduqdan dərhal sonra anası Hasrətin qucağından alınıb babası tərəfindən xidmətçilər arasında böyüdülən Bahar vardır; illər sonra babası onun varlığını var-dövlətli atası Mehmetə açıqlayır. Baharı almağa gəldiyində, onu övladlığa götürüb böyüdən yoxsul və qısqanc Nuran, həqiqəti gizlədərək yerinə öz qızı Efsunu göndərir; bu yalan zamanla üzə çıxanda Mehmetin malikanəsindəki və ətrafındakı münasibətlər dərindən sarsılır.

Serialın rejissorluğunu doqquzuncu seriyaya qədər Merve Girgin, onuncu seriyadan etibarən Yıldız Hülya Bilban, otuz birinci seriyadan sonra isə sırasıyla Hamdi Alkan və Sadullah Şentürk öz üzərinə götürmüşdür. Baş rollarını Bahar obrazı ilə Ezgi Asaroğlu, Ateş obrazı ilə Keremcem və Efsun obrazı ilə Ceren Moray bölüşərkən; Ayşenaz Atakol (Nuran), Serkan Şenalp (Cemal), Ahu Sungur (Hülya), Ayçin İnci (Zuhal), Beril Kayar (Zeynep), Makbule Meyzinoğlu (Figen), Ozan Güler (Arda) və Güzide Arslan (Seçil) kimi adlar da geniş heyətdə yer almışdır. Layihə Türkiyədən kənarda da maraq görmüş; Serbiyada Pink TV, Rumıniyada Kanal D vasitəsilə yayımlanmış, ərəb və portuqal dublyajları ilə müxtəlif ölkələrdə də tamaşaçı ilə görüşmüşdür.