Şəfqət Təpə (Şefkat Tepe) (tərcümə)

Şefkat Tepe, ilk bölümü 27 noyabr 2010-cu ildə Samanyolu TV-də yayımlanan, aksiyon, hərbi, dram və cinayət elementlərini bir araya gətirən bir Türk televiziya serialıdır. Hekayə, 1997-ci ildən sonra Türkiyədə və sərhəd ötəsində yaşanan terror təhlükəsinə qarşı xidmət edən hərbi dəstələrin mübarizəsini mövzu alır.

Baş rollarını Mert Kılıç, Aslıhan Güner, Ertuğrul Şakar, Dilara Büyükbayraktar, Mehmet Korhan Fırat, Merve Akaydın və Bora Karakul bölüşmüşdür. 75-ci bölümdə Leyla personajının ölümü ilə Aslıhan Güner serialdan ayrılmış, üçüncü mövsümdə qurulan Sungurlar dəstəsi hekayənin mərkəzinə yerləşmiş və baş rolu Dilara Büyükbayraktar öhdəsinə götürmüşdür. Dörd mövsümün ardından 158-ci bölümlə mövsüm finalı edən istehsal, Sungurlar adı ilə iki mövsüm (39 bölüm) daha sürmüş və 2014-cü ildə sona çatmışdır. Serial, kürdləri mənfi əks etdirdiyinə dair tənqidlərlə də gündəmə gəlmişdir.