Srcolomac (Gönülçelen) (prevedeno)

Gönülçelen je turska televizijska serija, dramska i humoristična, koju je producirala Asis (Sis) Yapım. Premijerno je prikazana na ATV-u 26. februara 2010. godine, a završila se 56. epizodom 24. juna 2011. godine, ukupno dvije sezone.

Serija govori o Muratu, briljantnom akademiku koji je proveo mnogo godina u inostranstvu proučavajući Tursku, i Hasret, slobodoumnoj mladoj Romkinji koja živi u siromašnom kvartu Istanbula, čiji se putevi ukrštaju. Murat se kladi hoće li ovu prelijepu djevojku iz predgrađa pretvoriti u damu; u tom procesu se suočava sa stvarnošću "druge Turske" i postepeno se zaljubljuje u Hasret.

Glavne uloge dijele Tuba Büyüküstün i Cansel Elçin; u glumačkoj ekipi su i Onur Saylak, Günay Karacaoğlu, Ayda Aksel i Arzu Gamze Kılınç. U režiji Serkana İpekörena, serija sadrži značajnu muziku; Baba Zula i Murat Ertel doprineli su muzičkoj atmosferi.