Χάρκα Κέρμπαα (طارق كهربااا) (μεταφρασμένο)

Αυτή η ταινία του 2010 είναι ένα δράμα που ο σκηνοθέτης Julian Schnabel μετέφερε στη μεγάλη οθόνη βασιζόμενος στο ομώνυμο μυθιστόρημα της συγγραφέως Rula Jebreal. Η ιστορία αφηγείται τη διαδικασία ωρίμανσης της Miral, μιας νεαρής Παλαιστίνιας που γεννιέται και μεγαλώνει στην Ιερουσαλήμ μετά τον αραβοϊσραηλινό πόλεμο του 1948, και τον τρόπο με τον οποίο το εχθρικό περιβάλλον γύρω της την ωθεί προς το κίνημα αντίστασης.

Στο επίκεντρο του καστ βρίσκεται επίσης η φιγούρα της Hind Husseini, μιας ιδεαλίστριας γυναίκας που φιλοξενεί ορφανά παιδιά του πολέμου και προσπαθεί, διδάσκοντάς τα, να τους εμφυσήσει ελπίδα. Ανάμεσα στους ηθοποιούς ξεχωρίζουν οι Hiyam Abbas και Makram Khoury, ενώ στο συνεργείο προστίθενται ονόματα όπως οι Willem Dafoe, Vanessa Redgrave και Alexander Siddig. Η ταινία, που πραγματοποιήθηκε σε συμπαραγωγή Γαλλίας, Ισραήλ και Ιταλίας, έκανε πρεμιέρα στις 3 Σεπτεμβρίου 2010 στη Βενετία και δύο εβδομάδες αργότερα κυκλοφόρησε στις γαλλικές αίθουσες. Ο συνθέτης Tom Waits συνέβαλε επίσης στη μουσική επένδυση της ταινίας.