Ανθρωποκυνηγητό (A Most Wanted Man) (μεταφρασμένο)

İnsan Avı (με τον πρωτότυπο τίτλο A Most Wanted Man) είναι ένα θρίλερ κατασκοπείας του 2014 σε σκηνοθεσία Άντον Κόρμπαϊν. Η ταινία είναι διασκευή του μυθιστορήματος του Τζον λε Καρέ του 2008· το σενάριο έγραψε ο Άντριου Μπόβελ. Η παραγωγή, συμπαραγωγή Βρετανίας, Γερμανίας και ΗΠΑ, διαρκεί περίπου 121 λεπτά. Προβλήθηκε για πρώτη φορά στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Σάντανς του 2014 και στη συνέχεια συμμετείχε στον κύριο διαγωνισμό του 36ου Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Μόσχας και του 40ού Φεστιβάλ Αμερικανικού Κινηματογράφου της Ντοβίλ.

Στο κέντρο της ιστορίας βρίσκεται ο Ίσα Κάρποφ (Γκριγκόρι Ντομπριγκίν), ένας μετανάστης μισός Τσετσένος και μισός Ρώσος, που έχει υποστεί βασανιστήρια. Ο Ίσα μπαίνει παράνομα στο Αμβούργο, βρίσκει καταφύγιο σε μια τουρκική οικογένεια στη μουσουλμανική συνοικία της πόλης και διεκδικεί μια άδικα αποκτημένη περιουσία που άφησε ο πατέρας του. Καθώς αυξάνεται ο αριθμός των επισκεπτών, η οικογένεια ανησυχεί· οι γερμανικές και οι αμερικανικές υπηρεσίες πληροφοριών αρχίζουν να παρακολουθούν τον άνδρα από κοντά. Το βασικό ερώτημα είναι αν αυτός ο άνδρας είναι ένα καταπιεσμένο θύμα ή ένας ριζοσπάστης. Στην ταινία, με πρωταγωνιστή τον Φίλιπ Σέιμουρ Χόφμαν, η Ρέιτσελ ΜακΑνταμς υποδύεται την Αναμπέλ Ρίχτερ, ο Γουίλεμ Νταφόε τον Τόμι Μπρου, η Ρόμπιν Ράιτ τη Μάρθα Σάλιβαν, ο Ντάνιελ Μπρυλ τον Μαξ και η Νίνα Χος την Έρνα Φράι. Η Derya Alabora υποδύεται τη Leyla Oktay.

Ο Κόρμπαϊν είχε γυρίσει νωρίτερα τα Control και The American. Διευθυντής φωτογραφίας είναι ο Μπενουά Ντελόμ και συνθέτης της μουσικής ο Χέρμπερτ Γκρένεμαγιερ. Η ταινία είναι αφιερωμένη στη μνήμη του Χόφμαν, που πέθανε το 2014, και του παραγωγού Σάιμον Τσάνινγκ Γουίλιαμς.