Έρωτες που έμειναν στη μέση (Yarım Kalan Aşklar) (μεταφρασμένο)

Η Yarım Kalan Aşklar είναι τουρκική σειρά για το διαδίκτυο, που γυρίστηκε σε συνεργασία των BluTV και Tims&B Productions. Η παραγωγή, της οποίας το πρώτο επεισόδιο προβλήθηκε στις 10 Σεπτεμβρίου 2020, διήρκεσε οκτώ επεισόδια σε μία σεζόν και ολοκλήρωσε την τηλεοπτική της πορεία στις 29 Οκτωβρίου 2020. Τη σκηνοθεσία της σειράς, που συνδυάζει αστυνομικά, εγκληματολογικά και ρομαντικά στοιχεία, ανέλαβε ο Ουμούρ Τουραγάι, ενώ το σενάριο έγραψαν οι Ετέμ Οζισίκ, Χακάν Μπονόμο και Ερτζάν Ουγούρ.

Η σειρά αφηγείται την ιστορία του ερευνητή δημοσιογράφου Οζάν, που ετοιμάζεται να κάνει πρόταση γάμου στη συνάδελφό του Ελίφ. Ο Οζάν χάνει τη ζωή του σε ένα τροχαίο ατύχημα που αργότερα αποδεικνύεται ότι δεν ήταν τυχαίο· η ψυχή του όμως, διατηρώντας τις αναμνήσεις του, ξαναγεννιέται σε ένα εντελώς διαφορετικό σώμα. Ο Οζάν, επιστρέφοντας με τη νέα του ταυτότητα, τόσο κυνηγά όσους σχεδίασαν τον θάνατό του όσο και προσπαθεί να μεταφέρει την αλήθεια στην Ελίφ. Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους μοιράζονται οι Μπουράκ Ντενίζ και Ντιλάν Τσιτσέκ Ντενίζ· στο καστ βρίσκονται επίσης οι Τζεμ Νταβράν, Εζέλ Ακάι, Εσρά Ρουσάν, Ναζλί Μπουλούμ και Μπασάκ Γκιουμουλτζινελίογλου.