کان توگای Can Togay

کان توگای — بیوگرافی

جان توگای به عنوان فرزند زوجی ترک‌تبار و عضو حزب کمونیست ترکیه که در بوداپست در تبعید سیاسی به سر می‌بردند، یعنی گون بندرلی و نجیل توگای، به دنیا آمد؛ بخشی از کودکی‌اش را در شهر لایپزیگ آلمان شرقی گذراند. در سال ۱۹۶۹ به گروه تئاتری پیتر هالاس پیوست، سپس در دانشگاه اوتووش لوراند آلمانی-انگلیسی، در دانشگاه سوربن نوول پاریس نزد ژان-ماری زمب زبان‌شناسی تطبیقی و در دانشگاه هنرهای تئاتر و فیلم بوداپست به عنوان شاگرد زولتان فابری کارگردانی خواند. بازیگری را با Petőfi '73 (۱۹۷۳) آغاز کرد؛ در Albay Redl (۱۹۸۵)، Malina (۱۹۹۱) و در نقش اول در Mavi Sürgün (۱۹۹۳) ایفای نقش کرد. با بازی‌اش در Bir Sonbahar Hikayesi (۱۹۹۴) جوایز بهترین بازیگر مرد جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم آنکارا، ÇASOD و جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم اسکندریه را برد. فیلم A nyaraló (۱۹۹۲) که کارگردانی کرد، در بخش Un Certain Regard جشنوارهٔ فیلم کن به نمایش درآمد. اشعارش نخستین بار در سال ۱۹۷۸ در مجلهٔ موزگو ویلاگ منتشر شد، نخستین مجموعه‌شعرش نیز در سال ۲۰۰۴ بیرون آمد. به دلیل سهمش در فرهنگ مجارستان جایزهٔ بلا بالاژ را گرفت و همراه با پیکرتراش جولا پاوئر، بنای یادبود هولوکاست کفش‌ها را در کنار دانوب طراحی کرد. بین سال‌های ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۴ ریاست Collegium Hungaricum در برلین را برعهده داشت و به عنوان وابستهٔ فرهنگی در سفارت مجارستان در برلین خدمت کرد.