Gülcemal (Gülcemal (dizi)) (ترجمه‌شده)

Gülcemal، درام تلویزیونی ترکیه‌ای به تهیه‌کنندگی MF Yapım است که نخستین قسمت آن در ۶ آوریل ۲۰۲۳ پخش شد. کارگردانی آن را یوسف پیرحسن و نگارش فیلم‌نامه‌اش را ادا تزجان و سلدا آکین بر عهده داشتند. این مجموعهٔ یک‌فصلی با پخش قسمت سیزدهم در ۱۳ ژوئیهٔ ۲۰۲۳ به پایان رسید.

داستان، عشقی را روایت می‌کند که از دل نفرت میان گلجمال، مردی که در کودکی از سوی مادرش رها شده و همین رهاشدگی او را به انسانی تاریک بدل کرده، و دوا، زنی که سر راهش سبز می‌شود، زاده می‌شود. کشمکش اصلی سریال بر این سؤالات بنا شده است: در حساب‌وکتاب گلجمال با مادرش، سرانجام عشقی غافلگیرکننده پیروز می‌شود یا کینه‌ای که سال‌ها در دل پرورانده است؟ مردی که در جایگاه شکارچی است، در همان بازی که خود تدارک دیده، به شکار تبدیل خواهد شد یا نه؟ و آیا دوا پس از تسلیم‌شدن، ناممکن‌بودن این عشق را درمی‌یابد؟

بازیگران اصلی این سریال مراد اونالمش و ملیس سزن بوده‌اند. در گروه بازیگران هنرمندانی چون آیدا اکسل، نیلوفر آچیکالین، نیلای اردنمز، ادیپ تپلی، ملتم آکچول، جاهیت گوک، آتیلا شندیل و اورن دویال نیز حضور دارند. این سریال که ژانرهای درام و عاشقانه را در هم می‌آمیزد، از شبکهٔ NOW پخش شده است.