تسخیرشده (Musallat) (ترجمه‌شده)

Musallat فیلمی ترسناک ترکیه‌ای محصول ۲۰۰۷ است که آلپر مستچی پس از تجربهٔ فیلم‌نامه‌نویسی در فیلم Gen، نخستین‌بار در آن بر صندلی کارگردانی نشست. این اثر که در استانبول و برلین فیلم‌برداری شد، به سبب عناصر ترسناکش با ردهٔ سنی ۱۵ سال روی پرده رفت و با گروهی از بازیگران که بیشترشان جوان بودند ساخته شد.

فیلم داستان سوآت را روایت می‌کند که برای پول درآوردن، همسر تازه‌ازدواج‌کرده‌اش نورجان را در ترکیه می‌گذارد و به برلین می‌رود و در آنجا تصویرهای تاریکِ توضیح‌ناپذیر او را در بر می‌گیرند؛ فیلم نبرد او با جنی را نشان می‌دهد که به زندگی زناشویی‌اش چنگ انداخته است. این فیلم که در ۱۶ نوامبر ۲۰۰۷ روی پرده رفت، در ترکیه به بیش از ۳۰۰ هزار تماشاگر رسید و یکی از پربیننده‌ترین آثار داخلی آن سال شد. بوراک اوزچیویت در نقش اصلی است و بیغکم کاراووس او را همراهی می‌کند. در پی استقبال از فیلم، در ۲۰۱۱ Musallat 2: Lanet و در ۲۰۲۳ Musallat 3 روی پرده رفت.