سایهٔ Mem و Zin (Siya Mem-u Zin) (ترجمه‌شده)

Siya Mem-u Zin مجموعه‌ای تلویزیونی است که در سال ۲۰۱۲ منتشر شد و نامش را از منظومه عاشقانه کلاسیک کردی Mem û Zîn گرفته است. این اثر که از این افسانه مشهور، سروده احمد خانی، الهام گرفته، هدفش انتقال داستانی سنتی به صفحه نمایش است. این مجموعه که به انگلیسی با نام «The Shadow of Mem and Zin» ترجمه شده، در ژانر مجموعه تلویزیونی است.

به دلیل نبود منابع مفصل درباره این اثر، اطلاعات شناسنامه‌ای آن از جمله کارگردان، فیلم‌نامه‌نویس و شرکت تهیه‌کننده روشن نشده است. اوزلم مادن و یاپراک دورماز در میان بازیگران آن حضور دارند. سایر جزئیات از جمله شبکه پخش‌کننده و تعداد قسمت‌ها نیز هنوز تأیید نشده است.