پادشاه (The King) (ترجمه‌شده)

O Vasilias (با عنوان بین‌المللی The King) درامی یونانی ساخت سال ۲۰۰۲ به کارگردانی نیکوس گراماتیکوس است که فیلمنامه‌اش را با نیکوس پاناگیوتوپولوس نوشته است. موسیقی این فیلم حدود ۱۳۰ دقیقه‌ای که به زبان یونانی ساخته شده، به امضای تاناسیس پاپاکنستانتینو است.

داستان مرد جوانی را دنبال می‌کند که تازه از زندان بیرون آمده و برای رها کردن گذشتهٔ پر از جرم خود به شهری که کودکی‌اش در آن گذشته بازمی‌گردد. اما مردم شهر و به ویژه معتمدان محلی او را با بدگمانی و دشمنی می‌پذیرند؛ تنها کسی که با او دوستانه رفتار می‌کند، مأمور پلیس شهر است. با آمدن معشوقهٔ پیشین او به شهر، گذشته دوباره دنبالش می‌افتد و تنش به نقطه‌ای بی‌بازگشت می‌رسد. فیلم کشیده شدن فردی طردشده در یک جامعهٔ بستهٔ شهرستانی به سوی خشونت را روایت می‌کند. فیلم که وانگلیس موریکیس، ماریلیتا لامبروپولو و میناس خاتزیساواس نقش‌های اصلی آن را میان خود تقسیم کرده‌اند، در سال ۲۰۰۳ در جشنواره بین‌المللی فیلم قاهره هرم طلایی و در جوایز دولتی فیلم یونان چهار جایزه برد.