Aliş et Zeynep (Aliş ile Zeynep) (traduit)

Aliş ile Zeynep est une série télévisée dramatique de production turque, réalisée par Yücel Çakmaklı et diffusée sur TRT 1 en 1984. L'histoire s'ouvre sur un jeune homme venu à Sarajevo dans l'espoir d'y trouver une épouse et qui y rencontre une jeune fille vivant seule dans la ville ; tous deux se mettent alors à écouter une grande histoire d'amour remontant à des siècles auparavant.

Dans le récit qui leur est fait, Zeynep, se regardant dans un miroir à la pleine lune du quatorzième jour du mois, y voit Aliş, celui que le destin lui réserve, mais elle ignore que son père l'a promise à un ami fortuné. Sans rien savoir des obstacles que fera naître la différence de classe qui les sépare, les deux jeunes gens font connaissance lors d'un mariage à Sarajevo. Les rôles principaux sont tenus par Ahmet Özhan (Aliş) et Sonia Vejnoviç (Zeynep) ; Ahmet Mekin, Neriman Köksal, Adem Çeyvan, Ali Şen et Osman Alyanak comptent parmi les autres noms de la distribution.