Tango de Noël (Christmas Tango) (traduit)

Christmas Tango (en grec : Το Τανγκό των Χριστουγέννων) est un drame grec de 2011 adapté du roman éponyme de Yannis Xanthoulis. Réalisé par Nikos Koutelidakis, le film a un scénario de Vangelis Nassis ; Yannis Bezos, Giannis Stankoglou, Antinoos Albanis et Vicky Papadopoulou en tiennent les rôles principaux.

L'histoire se déroule dans un camp militaire de la région de l'Evros, à l'époque de la junte des colonels. Le lieutenant Stefanos Karamanidis est amoureux de Zoi, l'épouse du colonel Manolis Longos, et veut l'inviter à danser le tango lors de la fête de Noël ; comme il ne sait pas danser, il demande de l'aide au soldat Lazaros Lazarou. Or Lazaros nourrit lui aussi des sentiments secrets pour le lieutenant. Sorti le 1er décembre 2011, le film a rapporté environ 1,9 million de dollars, a été salué pour son interprétation et a remporté les prix des costumes, de la direction artistique et de la musique originale de l'Académie du cinéma grec.