Scontro di civiltà per un ascensore a Piazza Vittorio

Clash of Civilization Over an Elevator in Piazza Vittorio, de son titre original Scontro di civiltà per un ascensore a Piazza Vittorio, est une comédie italienne de 2010 réalisée par Isotta Toso. Toso a écrit le scénario avec Maura Vespini. D'une durée d'environ 96 minutes, le film raconte comment des mondes différents se rencontrent sous le toit d'un seul immeuble ; en turc, il est désigné en bref par un titre qui signifie « Choc des civilisations dans un ascenseur de la Piazza Vittorio ».

L'histoire se déroule à la Piazza Vittorio, au centre de Rome. La place est un microcosme multiculturel où la population locale se mêle aux immigrés et aux réfugiés ; les habitants d'un vieil immeuble de la place sont eux-mêmes comme un reflet du monde extérieur. Entre ces personnes d'origines diverses, les différences de culture, de langue et de religion provoquent, en vase clos, des malentendus et des préjugés, mais font naître aussi parfois de la solidarité, voire de l'affection. Un jour, le jeune fanfaron Lorenzo est retrouvé mort dans l'ascenseur de l'immeuble. Lors de l'enquête, chaque habitant témoigne ; dans ce processus où chacun exprime ses propres griefs, cette communauté colorée, à la fois très drôle, mélancolique et au regard acéré, acquiert un sentiment d'appartenance.

Au casting figurent Roberto Citran (le professeur Marini), Francesco Pannofino (le barman), Kasia Smutniak (Giulia) et Ahmed El Hafiene (Amedeo), ainsi que Daniele Liotti, Milena Vukotic, Luigi Diberti, Fabio Traversa et l'actrice turque Serra Yılmaz.