Le Labyrinthe : la terre brûlée (Labirent: Alev Deneyleri) (traduit)

Labirent: Alev Deneyleri (titre original Maze Runner: The Scorch Trials) est un film de science-fiction et d'action dystopique américain sorti en 2015. Réalisée par Wes Ball sur un scénario de T.S. Nowlin, cette œuvre est adaptée du deuxième roman de la série littéraire Labirent de James Dashner et constitue la suite directe du film Labirent: Ölümcül Kaçış, sorti en 2014.

L'histoire reprend là où s'achevait le premier film : Thomas et ses compagnons gladeurs sont parvenus à s'échapper des installations de la puissante organisation qui les retenait prisonniers. Tout au long de leur fuite à travers les terres arides post-apocalyptiques et les villes en ruines, les jeunes tentent d'échapper aux soldats lancés à leurs trousses tout en suivant les pistes menant à la mystérieuse organisation de résistance connue sous le nom d'İsyan. Aux côtés de Dylan O'Brien, Kaya Scodelario, Thomas Brodie-Sangster, Ki Hong Lee et Patricia Clarkson, déjà présents dans le premier film, s'ajoutent dans ce volet des noms tels que Rosa Salazar, Giancarlo Esposito, Aidan Gillen, Barry Pepper et Lili Taylor.

Tourné entre octobre 2014 et janvier 2015 à Albuquerque, dans l'État américain du Nouveau-Mexique, le film est sorti en salles le 18 septembre 2015, aussi bien aux États-Unis qu'en Turquie. Bien qu'il ait reçu des critiques mitigées, il a connu le succès au box-office, engrangeant environ 312 millions de dollars de recettes dans le monde ; le dernier volet de la série, Labirent: Son İsyan, est sorti en 2018. Le doublage turc du film a fait appel à une large distribution de voix ; Hakkı Ergök a prêté sa voix au personnage de Janson, interprété par Aidan Gillen.