Victoire (Victory) (traduit)

Victory, film dramatique de 1996 écrit et réalisé par Mark Peploe, est une coproduction entre la France, l'Allemagne et le Royaume-Uni, tournée en anglais. Le film est adapté du roman éponyme de Joseph Conrad paru en 1915 ; sa production a été assurée par Bob et Harvey Weinstein, et sa musique composée par Richard Hartley. Le roman de Conrad avait déjà été porté à l'écran auparavant : en 1919 par le film muet de Maurice Tourneur, en 1930 par Dangerous Paradise réalisé par William Wellman, et en 1940 par une version interprétée par Fredric March et Betty Field.

Dans l'histoire, après des déceptions dans sa vie professionnelle, Axel Heyst se retire sur une île au large de l'Indonésie ; il recueille Alma, une jeune musicienne venue lui demander de l'aide. Mais le plan de vengeance du propriétaire de l'hôtel, Schomberg, entraîne le couple vers un affrontement tragique. Les rôles principaux sont tenus par Willem Dafoe, Irène Jacob, Sam Neill et Rufus Sewell, aux côtés d'acteurs tels que Bill Paterson, Jean Yanne, Irm Hermann et Simon Callow.