La mariée était en noir

Siyah Gelinlik (título original La mariée était en noir, em inglês The Bride Wore Black) é um thriller psicológico franco-italiano de 1968 assinado por François Truffaut. Reunindo elementos de policial, mistério e filme noir em uma história de vingança, a produção é considerada um dos filmes em que a admiração de Truffaut por Hitchcock aparece com mais clareza. É lembrada como uma das melhores do gênero e ficou identificada com a interpretação de Jeanne Moreau da "noiva de preto".

Julie Kohler (Jeanne Moreau) perde o marido no dia do casamento. Cinco homens são responsáveis por essa morte, e Julie decide acertar contas com todos, um a um. Entre os atores estão Jean-Claude Brialy (Corey), Michel Bouquet (Coral) e Michael Lonsdale (René Morane); Charles Denner, Claude Rich, Daniel Boulanger e Alexandra Stewart também estão no elenco. Nesse processo, Julie usa apenas roupas pretas, brancas ou uma mistura das duas.

O roteiro é uma adaptação do romance de 1940 de Cornell Woolrich, publicado sob o nome William Irish; o texto foi escrito por Truffaut com Jean-Louis Richard. Truffaut trabalhava então no livro de entrevistas com Hitchcock e confiou a música a Bernard Herrmann, colaborador frequente de Hitchcock. Os figurinos foram criados por Pierre Cardin. A produtora é a Dino De Laurentiis Cinematografica; o filme dura cerca de 107 minutos. Na Turquia, Melek mi, Şeytan mı?, de 1971, é uma refilmagem dessa história. A semelhança com Kill Bill, de Tarantino, é frequentemente citada.