A Perseguição (Takip) (traduzido)

Takip é um filme turco colorido de aventura e ação, dirigido por Remzi Jöntürk e lançado em 1º de março de 1982. O roteiro foi escrito por Mehmet Aydın e a produção ficou a cargo de Hüsnü Çetiner; a produtora é a Gökçen Film. O diretor de fotografia é Çetin Tunca. Algumas fontes citam o filme como de 1981, mas a data de estreia é 1982. A história é uma perseguição a fugitivos em uma paisagem nevada de inverno.

A história começa quando o veículo que transporta um grupo de presos sofre um acidente de trânsito. Entre os presos, Kör Mustafa (Hayati Hamzaoğlu) e Hasan (Cüneyt Arkın), condenado à morte, conseguem fugir na confusão. O mau tempo e o terreno de floresta cerrada tornam quase impossível encontrar o rastro dos dois fugitivos. O comissário aposentado Hüseyin (Fikret Hakan), que não encontrou na vida o que esperava, ainda assim vai atrás deles; seu objetivo é entregá-los à justiça e provar seu valor ao filho. A perseguição na floresta coberta de neve toma um novo rumo com o fechamento das estradas.

Além de Cüneyt Arkın, Fikret Hakan e Hayati Hamzaoğlu, o elenco inclui Eşref Kolçak (Mazhar), Oya Aydoğan (Oya), Kadir Savun (Kadir Baba), Yılmaz Köksal (Seyyit Han), Ülkü Özen (Nazo Gelin), Atilla Ergün (o padrasto de Barış) e Barış Aydın (Barış). A dublagem e os trabalhos de preparação do filme foram feitos na Yeni Lale Film.