Ciocanul și trandafirul: O poveste Behzat Ç. (Çekiç ve Gül: Bir Behzat Ç. Hikayesi) (tradus)

Çekiç ve Gül: Bir Behzat Ç. Hikâyesi este un serial web turcesc, purtând semnătura Ortaks Yapım, al cărui prim episod a fost difuzat la 6 decembrie 2022 pe BluTV. Inspirată de romanul omonim al lui Emrah Serbes, producția este continuarea serialului Behzat Ç. Bir Ankara Polisiyesi și îmbină elemente de polițist, dramă, thriller, acțiune și comedie. Primele două sezoane au fost oferite publicului pe BluTV, iar al treilea pe HBO Max, care a cumpărat BluTV, sub titulatura Max Originals.

Povestea începe cu găsirea moartă a pisicii biroului de omucideri, Gaspi Ç; apariția cadavrelor pe terenul unui lac secat, unde a fost îngropată pisica, atrage echipa într-un lanț de crime care duce la afacerile întunecate ale familiei care conduce Demirdelen İnşaat și la dușmanul de moarte al lui Behzat, Memduh Başgan. Behzat Ç este interpretat de Erdal Beşikçioğlu, iar în distribuție figurează nume precum İnanç Konukçu, Berkan Şal, Canan Ergüder, Ege Aydan, Güven Kıraç și Burak Dakak.