Деревья умирают стоя (Ağaçlar Ayakta Ölür) (перевод)

Ағачлар Айакта Өлүр — новая экранизация одноимённого фильма 1964 года, снятая в 2000 году. Производство, осуществлённое в рамках проекта по возвращению на экран классических турецких чёрно-белых фильмов, было произведено компанией Plato Film и снято на 16-мм цветную плёнку. Сценарий фильма написал Атилла Энгин, продюсером выступил Синан Четин, а оператором — Камил Четин.

В драме, главные роли в которой исполнили Чолпан Илхан, Эмре Алтуғ, Эшреф Кольчак и Севиндж Эрбулак, также снялись такие актёры, как Бурхан Инедже, Неше Арда, Сейфеттин Карадаи и Хасан Йылдыз. Музыку к фильму написали Эмре Алтуғ, Эркин Аслан и Джем Санджак.