Dasma e Lordëve është ndryshe (Başka Olur Ağaların Düğünü) (përkthyer)

Başka Olur Ağaların Düğünü është një serial televiziv prekës, i përshtatur nga vepra e Kemal Bilbaşarit, që u takua me publikun në ekranet e TRT 1 në vitin 1990. Prodhimi, në karrigen e regjisorit të të cilit u ul Fatih Arslan, rrëfen një dashuri të pamundur që çel brenda rendit të agallarëve në një fshat të Anadollit.

Osman Aga dhe Hüseyin Aga, dy emra të pasur të fshatit, ndjekin pushtetin dhe pasurinë. Hüseyin Aga ka vendosur ta martojë Menekşen, vajzën e Osmanit, me djalin e tij, Tahirin, për ta shtuar edhe më shumë pasurinë. Por zemra e Menekşes është te Murati, mjeku i fshatit, dhe kjo i vë përballë llogaritë e interesit të agallarëve me dashurinë e të rinjve.

Mjekun Murat e luan Mehmet Aslantuğ, Menekşen Seren Serengil, ndërsa Erol Taş del para shikuesit me rolin e Hüseyin Agës dhe Hüseyin Baradan me atë të Osman Agës. Në pjesën aktoriale marrin pjesë edhe emra si Salih Kalyon, Nesrin Akkoç dhe Toygun Ateş.