Restoranti i Madh (Le Grand Restaurant) (përkthyer)

Le Grand Restaurant (The Big Restaurant) është një film komedi francez i vitit 1966, që e ka drejtuar Jacques Besnard; e përzien komedinë me suspensin dhe zgjat rreth 83 minuta. Në rolin kryesor është Louis de Funès. Në Francë prodhimin e ka marrë përsipër Gaumont. Filmi është shfaqur në Gjermani me titullin Scharfe Kurven für Madame, në SHBA me titullin What's Cooking in Paris.

De Funès luan Monsieur Septime-n, pronarin e një restoranti të njohur parisian në Champs-Élysées. Septime është një burrë tiran ndaj personelit dhe lajkatar ndaj klientëve; një ditë në restorantin e tij rrëmbehet një president i Amerikës së Jugut dhe të gjitha dyshimet kthehen te ai. Komisarin e policisë që e drejton hetimin e interpreton Bernard Blier. Në kast janë edhe Noël Roquevert, Paul Préboist, Folco Lulli dhe Venantino Venantini; Olivier, djali i De Funès, ka një rol të vogël.

Ideja ka dalë nga De Funès. Aktori, në fund të viteve 1950, ka dashur t'i sjellë në këtë histori kujtimet e ditëve të pianistit të barit në rininë e tij, e ka shkruar skenarin së bashku me Jean Halain dhe Jacques Besnard dhe e ka formuar vetë edhe kastin. Xhirimet janë bërë në studiot e Saint-Maurice, në rrugët e Parisit, në Rivieran Franceze dhe në Val-d'Isère. Edhe pse kritikët iu qasën filmit me distancë, filmi, që hyri në kinema në vjeshtën e vitit 1966, tërhoqi më shumë se 3,8 milionë shikues dhe më vonë hyri mes klasikëve të televizionit francez.