Les Valseuses

Going Places, Fransızca özgün adıyla Les Valseuses, Bertrand Blier'in 1974'te çektiği, kara mizahla yazılmış bir Fransız komedi-dramı. Blier'in 1972'de yayımlanıp çok okunan kendi romanından uyarlanan film, onun Si j'étais un espion (1967) sonrasındaki ikinci kurmaca uzun metrajıdır. Ahlak komedisi tonu kışkırtıcı ve yıkıcıdır. Filmin adı Fransız argosunda kaba bir ifadedir. Yaklaşık 118 dakikalık yapım, Fransız sinemasının en tartışmalı filmlerinden biri sayılır ve Blier'in sonraki başarıları sayesinde modern eleştirmenler için bir kült film olmuştur.

Hikâye, toplumun kıyısındaki iki genç, Jean-Claude ile Pierrot'nun, kuaför yardımcısı Marie-Ange'i de peşlerine takarak Fransa boyunca amaçsız bir kaçış yaşamasını anlatır. Üçlüyü Gérard Depardieu, Patrick Dewaere ve Miou-Miou oynar; üçü de sinemadaki ilk önemli rollerini bu filmde aldı. Jeanne Moreau, Brigitte Fossey ve ilk rollerinden birinde Isabelle Huppert de kadrodadır. Gérard Jugnot ve Thierry Lhermitte de oyuncular arasında yer alır.

Çekimler 1973 yazında Drôme'daki Valence yöresinde ve Pas-de-Calais'deki Touquet'de yapıldı. Film Fransa'da 20 Mart 1974'te reşit olmayanlara yasak olarak gösterime girdi. Eleştirmenlerden kötü karşılık alsa da seyirciyi kazandı ve ilk gösterimde üç milyonu aşkın kişiye ulaştı; bu başarı Blier'i, Depardieu'yü, Miou-Miou'yu ve Dewaere'i geniş kitlelere tanıttı. İspanya'da ilk kez 6 Ekim 1975'te altyazılı gösterildi.