کلونڈائک (Klondike) (ترجمہ شدہ)

Klondike (یوکرینی: Клондайк) مارینا ایر گورباچ کی لکھی، ہدایت کی ہوئی اور ایڈٹ کی ہوئی 2022 کی یوکرین-ترکی مشترکہ پروڈکشن ڈراما فلم ہے۔ کہانی 17 جولائی 2014 کو دونیسک علاقے کے گاؤں گرابووے میں، روس کی سرحد کے بالکل ساتھ گزرتی ہے۔ اپنے پہلے بچے کی منتظر ایرکا اور تولیک کی زندگی دونباس کی جنگ اور مار گرائی جانے والی Malaysia Airlines کی 17 نمبر پرواز کے ملبے سے تہس نہس ہو جاتی ہے؛ مسلح گروہوں کے گاؤں پر قبضہ کر لینے کے باوجود ایرکا اپنا گھر چھوڑنے سے انکار کرتی ہے۔ مرکزی کردار اوکسانا چیرکاشینا کا ساتھ تولیک کے کردار میں سرہی شادرن اور یوریک کے کردار میں اولیگ شچربینا دیتے ہیں۔

فلم نے ورلڈ پریمیئر 21 جنوری 2022 کو سنڈانس فلم فیسٹیول میں کیا اور ورلڈ سنیما ڈرامیٹک سیکشن میں ہدایت کاری کا ایوارڈ جیتا۔ برلن فلم فیسٹیول میں پینوراما آڈینس ایوارڈ میں دوسرے نمبر پر آنے والی یہ پروڈکشن 95ویں آسکر ایوارڈز میں بہترین بین الاقوامی فلم کے زمرے میں یوکرین کی امیدوار کے طور پر منتخب ہوئی۔