شیاطین (Les Démons) (ترجمہ شدہ)

Les Démons (The Demons) ایک 1973 کی ہارر فلم ہے جس کی ہدایت کاری جیسس فرانکو نے کی تھی، جس نے اسکرین پلے بھی لکھا تھا۔ اسپین، فرانس اور پرتگال کے درمیان مشترکہ پروڈکشن، اسے بنیادی طور پر پرتگال میں فلمایا گیا تھا، اسپین میں سانتا باربرا کیسل اور کیسکیس اور سنٹرا کے آس پاس کے تاریخی مقامات مرکزی فلم بندی کے مقامات کے طور پر کام کرتے ہیں۔ رابرٹ ڈی نیسلے نے یہ فلم تیار کی، جو اصل میں ہسپانوی زبان میں ریکارڈ کی گئی تھی۔

کہانی ایک جادو ٹونے کے مقدمے کے بعد شروع ہوتی ہے: پھانسی کی سزا پانے والی خاتون کی بیٹیوں کا ایک دن اپنی ماں کا بدلہ لینے کا عہد فلم کا سسپنس قائم کرتا ہے۔ کاسٹ میں فرانکو کے سنیما کے جانے پہچانے نام شامل ہیں جیسے این لیبرٹ، برٹ نکولس، کیرن فیلڈ، اور ہاورڈ ورنن؛ ایرانی اداکار جہانگیر غفاری فلم میں لارڈ جسٹس جیفریز کے روپ میں نظر آئے ہیں، جس کا سہرا جان فوسٹر ہے۔

فلم کا پریمیئر 1973 کے اوائل میں فرانس میں ہوا، لیکن اسپین اور پرتگال میں تھیٹر میں ریلیز نہیں ہوئی۔ برسوں بعد، اسے ڈی وی ڈی پر ریڈیمپشن اور بلو رے پر کینو لوربر نے 2014 میں دوبارہ جاری کیا تھا۔ یہ 113 منٹ کی کاپی فلم کا سب سے طویل معروف ورژن ہے۔ اس کے بعد کے جائزوں میں اداکاری اور پرتگالی مقامات کے استعمال کی تعریف کی گئی، جبکہ سنیماٹوگرافی پر تنقید کی گئی جو زوم کی نقل و حرکت پر بہت زیادہ انحصار کرتی تھی۔ اسٹیفن تھروور، ایک فرانکو اسکالر، اس فلم کو ہدایت کار کی 1970 کی فلم دی بلڈی جج کی دوبارہ تشریح سمجھتے ہیں۔