مائنڈ دی گیپ (Mind the Gap) (ترجمہ شدہ)

Mind the Gap (سویڈش اصل عنوان Se upp för dårarna)، 2007 کی ایک سویڈش کامیڈی-ڈراما فلم ہے جس کی ہدایت کاری Helena Bergström نے کی اور Denize Karabuda نے اسکرپٹ لکھی۔ یہ پروڈکشن نوجوان یاسمین دیمیراوغلو کی کہانی بیان کرتی ہے، جو اپنے خاندان کے ساتھ ترکی سے سٹاک ہوم ہجرت کرتی ہے؛ اس کے والد، جو ترکی میں ایک معزز دل کے سرجن تھے، سویڈن میں میٹرو ڈرائیور کی حیثیت سے گزر بسر کرتے ہیں۔

بیس سالہ یاسمین، جو معاشرے میں اپنی آواز بلند کرنے اور ایک دن سویڈن کی وزیر انصاف بننے کا خواب دیکھتی ہے، پولیس اکیڈمی میں داخلہ لیتی ہے اور وہاں ایک سویڈش لڑکی سے دوستی کرتی ہے۔ فلم، جس میں کورہان ابای بھی اداکاری کے فرائض سرانجام دیتے ہیں؛ alienation، فخر، تعصب اور دوستی کے موضوعات کو ایک گرم جوشی کے ساتھ پیش کرتی ہے۔