ریڈ سائرن (The Red Siren) (ترجمہ شدہ)

The Red Siren (اصلی نام La Sirène rouge) اولیویر میگاتون کی ہدایت کاری میں بننے والی 2002ء کی فرانسیسی جرم، تھرلر اور ایکشن فلم ہے۔ یہ فلم موریس جی ڈانٹیک کی اسی نام کے ناول سے ماخوذ ہے جو Gallimard کے "Série noire" سلسلے میں شائع ہوا تھا۔ فلم کا سکرین پلے میگاتون، نارمن اسپنریڈ، الاں برلینے اور رابر کونراتھ نے لکھا۔

فلم چھوٹی ایلس کی کہانی بیان کرتی ہے جو پولیس کے سامنے اعتراف کرتی ہے کہ اس کی والدہ ایوا ایک طاقتور مجرمانہ تنظیم کی سربراہ ہونے والی خطرناک قاتل ہے۔ جب ایوا کو معلوم ہوتا ہے کہ اس کی بیٹی نے سب بتا دیا ہے تو وہ اسے روکنے کی کوشش کرتی ہے؛ ایلس اپنے والد سے ملنے کی امید میں فرانس سے پرتگال فرار ہو جاتی ہے اور اس سفر کے دوران اسے ایک کرائے کے سپاہی ہوگو سے مدد ملتی ہے جو اس کی حفاظت کرتا ہے۔ ہوگو کا کردار ژاں مارک بار نے ادا کیا ہے؛ کاسٹ میں ایشیا ارجینتو اور فرانسس باربر جیسے نام بھی شامل ہیں۔ 118 منٹ کی اس فلم کی اصل زبان فرانسیسی ہے۔