سچائی (La Vérité) (ترجمہ شدہ)

La Vérité (The Truth) 1960 کی فرانسیسی-اطالوی مشترکہ پروڈکشن کا بلیک اینڈ وائٹ ڈرامہ ہے؛ یہ آنری-ژورژ کلوزو کی ہدایت کاری میں بنا اور اس نے بریجٹ باردو کو پہلی بار سنجیدہ اداکارہ کے طور پر سراہا جانے کا موقع دیا۔ کہانی اپنے سابق محبوب ژیلبیر تیلیے کو قتل کرنے کے الزام کا سامنا کرنے والی نوجوان اور بے روزگار ڈومینیک مارسو کے مقدمے کو موضوع بناتی ہے۔ ژیلبیر، ڈومینیک کی بہن اینی سے منگنی کر چکا، کنزرویٹری سے نیا نیا فارغ ہوا ایک پرجوش آرکیسٹرا کنڈکٹر ہے۔ استغاثہ قتل کے پہلے سے منصوبہ بند ہونے کا دعویٰ کرتا ہے جبکہ دفاع اسے اچانک جذباتی دھماکے کا نتیجہ بتاتا ہے۔ سماعتوں کے دوران ژیلبیر کے جاننے والے، ڈومینیک کے سابق محبوب اور اس کی بہن گواہی دیتے ہیں؛ سامنے آنے والے شواہد دونوں نوجوانوں کے درمیان تعلق اور ڈومینیک کی شخصیت کا مسلسل زیادہ باریک تصویری خاکہ کھینچتے ہیں۔ فلم ایک حقیقی مقدمے، پولین دوبیسون کے معاملے، سے متاثر ہے اور اس نے بہترین غیر ملکی فلم کے زمرے میں گولڈن گلوب جیتا، اور اسی زمرے میں آسکر کے لیے نامزد ہوئی۔