في البار (Barda) (ترجمة)

باردا، فيلم رعب وإثارة تركي من إنتاج عام 2007، كتب سردار أكار السيناريو وأخرجه. الفيلم مستوحى من حدث حقيقي وقع عام 1997 في أنقرة غازي عثمان باشا، وعرض في تركيا بأكملها في 2 فبراير 2007. تم تصوير الفيلم في المصنع المهجور لسومربانك في بيكوز.

تتحول القصة إلى كابوس عندما يتم احتجاز مجموعة شابة تجتمع في حانة صديقهم كرهائن من قبل غرباء يدخلون الحانة تحت تهديد السلاح؛ يتعرض الشباب للعنف والتعذيب طوال الليل. يضم طاقم التمثيل، حيث يجسد نجات إيشلر دور زعيم العصابة، إردال بيشيكتشيوغلو، هاكان بوياف، سردار أورجين، ميليس بيركان، بوراك ألتاي، فولغا سورغو وزكي دميركوبوز. شارك الفيلم في المنافسة في الدورة الـ26 من مهرجان إسطنبول السينمائي الدولي وتم ترويجه باعتباره أقسى فيلم تركي تم إنتاجه على الإطلاق.