دُمرُل المجنون (Deli Dumrul) (ترجمة)

Deli Dumrul، فيلم كوميدي تركي من إنتاج عام 2017، كتب سيناريوه وأخرجه بوراك أكساك، ومستوحى من حكايات دده قورقود. العمل الذي يحمل توقيع شركة BKM Film وتبلغ مدته نحو 105 دقائق، عُرض في 1 سبتمبر 2017، وجرى تصويره في إسطنبول. ويُشار إلى الفيلم في بعض المصادر أيضًا باسم Dede Korkut Hikâyeleri: Deli Dumrul.

في قلب الحكاية يقف دومرول الذي يشتعل قلبه بنار الحب. فما يمر به دومرول من أحداث، إذ يصارع قراصنة البحر من أجل الوصول إلى الفتاة التي يحبها، بل ويتحدى عزرائيل عند الضرورة، يستند إلى إعادة تفسير موتيفات الحكاية الشعبية المعروفة بأسلوب فكاهي.

يتقاسم البطولة شاهين إرماك وإيدا إجه؛ ويضم الطاقم أسماء مثل جنكيز بوزكورت، وظافر ألغوز، ونجيب مميلي، وغوناي كاراجاأوغلو، وغولهان تكين، ودفريم ياكوت، وصالح كاليون. ولوجود أفلام أخرى تحمل الاسم نفسه في السينما التركية، فإن هذه الصفحة تغطي فقط العمل الذي أخرجه بوراك أكساك.