الطلاق (Le Divorce) (ترجمة)

Le Divorce فيلم كوميدي درامي رومانسي من إنتاج مشترك فرنسي أمريكي عام 2003، أخرجه جيمس آيفوري. والفيلم مقتبس من رواية لدايان جونسون تحمل الاسم نفسه وصدرت عام 1997، وقد كتب سيناريوه روث براور جابفالا مع آيفوري. وتولى إسماعيل ميرشانت الإنتاج، وطرحت شركة Fox Searchlight Pictures الفيلم في الولايات المتحدة في 8 أغسطس 2003 وفي فرنسا في شهر أكتوبر، فحقق نحو 13 مليون دولار من الإيرادات حول العالم.

تأتي الأمريكية إيزابيل ووكر في الحكاية إلى باريس لرؤية أختها الحامل روكسيان، غير أنها تعلم أن الفنان المعروف شارل-هنري زوجَ أختها على وشك هجرها. وبينما تفضي إجراءات الطلاق إلى خلافات ثقافية ومادية بين العائلتين، تجد إيزابيل نفسها في قلب حب غير متوقع. وتتقاسم البطولة كيت هدسون ونعومي واتس، وقد جرى التصوير في أماكن باريس الرمزية مثل مقهى Café de Flore وبرج إيفل ومتحف اللوفر.