ليبرا، حبيبتي (Libera, amore mio...) (ترجمة)

Libera, My Love فيلم دراما إيطالي من إنتاج 1975، أخرجه ماورو بولونيني وقامت بدور البطولة فيه كلوديا كاردينالي. في قصة تمتد تقريباً من 1905 إلى 1945، تُروى حكاية امرأة إيطالية عاطفية عاشت وأنهت حياتها كأناركية حازمة، رافضةً الكاثوليكية والفاشية والشيوعية وحتى الديمقراطية الليبرالية.

يقدم الفيلم الذي يحمل توقيع نيكولا بادالوكو وماورو بولونيني ولوشيانو فينتشينزوني سيناريو يروي فترة الفاشية التي أعاد بولونيني فيها بناء أجواء العصر بدقة. تدعم اللحظات الدرامية التي عاشها ماتيو زانوني وليبيرا فالنتي بلقطات وثائقية تتناول أحداث تلك الفترة، مما يضفي على الحياة الشخصية بعداً أيديولوجياً وسياسياً. في الفيلم الذي مدته 110 دقائق، ترافق كلوديا كاردينالي ممثلون مثل برونو تشيرينو وأدولفو تشيلي وفيليب ليروي ولويجي ديبرتي.