ذكريات الريح (Rüzgarın Hatıraları) (ترجمة)

«رُزغارين خاطيرالاري» فيلم درامي أُنتج عام 2015 وأخرجه أوزجان ألبر. يحمل السيناريو توقيع ألبر المشترك مع أحمد بوكه؛ وقد تحققت هذه الإنتاجية بمساهمة تركيا إلى جانب ألمانيا وفرنسا. تتناول القصة شخصية آرام، الصحفية غير المسلمة، التي تضطر للفرار من بلادها في ظل تصاعد الضغط والعداء خلال الحرب العالمية الثانية؛ إذ تصبح مطلوبة بسبب ضريبة باهظة لا تستطيع سدادها، فتنتظر في مخبأ على ساحل البحر الأسود اليوم الذي يمكنها فيه عبور الحدود.

يرافق أونور صايلاك، الذي يجسد شخصية آرام، كل من توبا بويوك أوستون ومراد دالطبان ومصطفى أوغورلو وإبرو أوزكان ومندريس سامانجيلار. وكان ألبر قد عمل من قبل مع أونور صايلاك في فيلم «سونباهار»؛ وهذا هو العمل السينمائي الروائي الطويل الثالث للمخرج.

حظي العمل بإعجاب الأوساط المهرجانية، وفاز بجائزتي التصوير السينمائي والموسيقى في مهرجان أنطاليا البرتقالة الذهبية؛ كما نال جائزة الجمهور في القسم الدولي من المهرجان نفسه، ثم حاز تقديرًا آخر من نقاد السينما الأتراك (SİYAD) ومهرجان أنقرة السينمائي.