الملف السري (Sır Dosyası) (ترجمة)

سر دوزياسي، مسلسل تلفزيوني تركي عُرض عام 1999 على قناة ستار تي في واستمر خمس حلقات فقط. على الرغم من إيقافه مبكراً بسبب نسب المشاهدة المنخفضة، يُذكر في تاريخ التلفزيون التركي كإنتاج استثنائي حقق بعض الإنجازات الأولى من خلال المؤثرات البصرية الخاصة التي استخدمها وسرده البوليسي الذي يحمل عناصر خارقة للطبيعة.

يتناول المسلسل القضايا التي يواجهها "المكتب الأزرق"، الوحدة المُنشأة ضمن إمنيت تشكيلاتي للتحقيق في الظواهر الخارقة للطبيعة بالأساليب الجنائية والعلمية. شارك في بطولته أسماء مثل آيجا بنكول، ومحمد غونسور، وزافر إرغن، وأوزغي أوزبرك، في إنتاج تولى كتابته وإخراجه ياغمور تايلان ودورول تايلان معاً.