فافيان (Vavien) (ترجمة)

فيلم Vavien هو فيلم تركي من إنتاج عام 2009، أخرجه يامور ودورول تايلان (الأخوان تايلان)، وكتب سيناريوه وبطولته إنجين غونايدين. عملٌ يمزج عناصر الدراما والكوميديا بالفكاهة السوداء، وقد عُرض في دور السينما في 18 ديسمبر 2009 بتوقيع شركة İmaj، وجرى تصويره في قضاء أرباعة بولاية طوقاط.

تتبع الحكاية جلال، الذي يعيش حياة تعيسة مع زوجته سيفيلاي وطفله، وتسير أعماله بشكل متعثر أيضًا في متجر الكهرباء الذي يشاركه فيه شقيقه الأكبر جمال. واهتمامه بسيبال التي تعرّف عليها في ملهى في صامسون، واكتشافه أن زوجته راكمت سرًّا أموالًا على مدى سنوات، يدفعان جلالًا إلى خطة تجرّه إلى تطورات غير متوقعة. في الفيلم، الذي تقاسم بطولته غونايدين وبينور كايا، يشارك أيضًا سيرّا يلماز وستّار تانريأوغن وإلكر أكسوم وشيناسي يورتسفر وأرجان كاسال. وقد عدّه النقاد أحد الأعمال البارزة في السينما التركية الحديثة.