عالم الأسرار (Sırlar Dünyası) (ترجمة)

Sırlar Dünyası برنامج تلفزيوني تركي يُعرض على قناة Samanyolu TV، وينقل إلى الشاشة عبر إعادة تمثيل قصصًا واقعية من الحياة وصلت عبر رسائل من المشاهدين، مع التركيز على الأحداث الغامضة وغير المعتادة. قدّم البرنامج لسنوات طويلة Reha Yeprem.

يعود أصل هذا العمل إلى شراء القناة عام 1996 لمسلسل قصير بعنوان «Miracles and Other Wonders» أعده مبشرون مسيحيون، وتكييفه إلى التركية؛ وقد عُرض البرنامج في سنواته الأولى باسم مختلف، ثم أخذ اسم Sırlar Dünyası عام 2004. وفي العام نفسه استأجرت Show TV حقوق عرض خمسين حلقة قديمة. انتهى البرنامج عام 2007 وعاد إلى الشاشة عام 2010. كما دُبلج جزء من حلقاته وعُرض بعنوان مختلف على التلفزيون الإيراني.

من بين المجموعة الواسعة من الممثلين الذين شاركوا في القصص المختلفة أسماء مثل Aslıhan Güner وAyberk Pekcan وGökçe Akyıldız وBuket Dereoğlu وÖzgür Özberk.