الحياة الداخلية لمارتن فروست (The Inner Life of Martin Frost) (ترجمة)

The Inner Life of Martin Frost فيلم صدر عام 2007، كتبه بول أوستر وأخرجه. يبدأ بانسحاب الكاتب مارتن فروست، بعد أن أنهى روايته الرابعة إثر عمل دام ثلاث سنوات، إلى بيت ريفي خالٍ لصديقه ليستريح. وعندما يقرر مارتن أن يشرع في قصة جديدة، يستيقظ ذات صباح وبجانبه امرأة جذابة لا يعرفها؛ وهذه المرأة، التي تعرّف نفسها بأنها كلير ابنة أخ صاحب البيت أو أخته، تستقر في البيت سريعًا. وبينما يتداخل الحب الذي يتفتح بين الاثنين مع القصة التي تُكتب، يشغل ذهن مارتن سؤال واحد: هل كلير حقًّا من تدّعي أنها هي؟

حُوِّل الفيلم من فيلم متخيَّل وُصف في رواية أوستر Yanılsamalar Kitabı إلى فيلم روائي طويل حقيقي؛ وهو العمل الثاني للمخرج والرابع له كاتب سيناريو. يؤدي البطولة ديفيد ثيوليس وإيرين جاكوب ومايكل إمبريولي. وهو إنتاج مشترك بين الولايات المتحدة وفرنسا والبرتغال وإسبانيا، وصُوِّر في ربيع عام 2006 في البرتغال في أزينهاس دو مار قرب سينترا. وبعد أن أقام عرضه الأول في مارس 2007 في مهرجان «مخرجون جدد/أفلام جديدة»، طُرح في الولايات المتحدة في 7 سبتمبر 2007.