Yılmaz Gruda

Filmoqrafiya / Layihələr

• Üç Günlük Dünya 2024
• Şahzadə (Prens) (tərcümə) 2023 · Larousse
• Türk Dedektiv (The Turkish Detective) (tərcümə) 2023 · Timur İkmen
• Kuzenler Firarda 2 2023
• Mahalleden Arkadaşlar 2022
• Rüzgargülü 2022
• Yanlış Anlama 2 2022
• Çuxur (Çukur) (tərcümə) 2021 · Yaşlı Aliço
• Vəzifəmiz Tətil (Görevimiz Tatil) (tərcümə) 2018 · Rıza Dayı
• Ailəlikcə Çaşqınıq (Ailecek Şaşkınız) (tərcümə) 2018
• Şəxsiyyət (Şahsiyet) (tərcümə) 2018
• Göktaşı 2018
• My Name is Batlir, not Butler 2018
• Sorma Neden? 2018
• Ver qaç (Ver Kaç) (tərcümə) 2017
• Biz Bir Dolaşalım 2016
• Ulduzlar şahidimdir (Yıldızlar Şahidim) (tərcümə) 2016
• Kod Adı: K.O.Z. 2015 · Emin Emmi
• Sadəcə Xoşbəxt Ol (Mutlu Ol Yeter) (tərcümə) 2015
• Sürgün İnək (Sürgün İnek) (tərcümə) 2014 · Cebrail Dede
• Olar (Olur Olur) (tərcümə) 2014 · Eczane Müşterisi Amca
• Gülcemal 2014
• Otel Divane 2014
• Fatih 2013
• Vicdan 2013
• İşlər güclər (İşler Güçler) (tərcümə) 2012 · Rüstem Çelikkol
• Belə bitməsin (Böyle Bitmesin) (tərcümə) 2012
• Sevgi Təsadüfləri Sevər (Aşk Tesadüfleri Sever) (tərcümə) 2011
• Celal Tan və Ailəsinin Həddindən Artıq Faciəli Hekayəsi (Celal Tan ve Ailesinin Aşırı Acıklı Hikayesi) (tərcümə) 2011 · Nida Bey
• Çınqıl daşları (Çakıl Taşları) (tərcümə) 2010 · Süleyman
• Sevgi Gəlirəm Deməz (Aşk Geliyorum Demez) (tərcümə) 2009 · Mankenci Atilla
• Parça kukla (Bez Bebek) (tərcümə) 2009 · Tayfun Bey
• Ailə səadəti (Aile Saadeti) (tərcümə) 2009
• Şeytanın başmağı (Şeytanın Pabucu) (tərcümə) 2008 · Nahit
• Gənclik Xülyaları (Kavak Yelleri) (tərcümə) 2007
• Əcnəbi Kürəkən (Yabancı Damat) (tərcümə) 2004 · Celayir
• Gözlərində son gecə (Gözlerinde Son Gece) (tərcümə) 1996
• Avaralar (Aylaklar) (tərcümə) 1995
• Yağmur Beklerken 1992
• Meryem ve Oğulları 1977
• Şofer (Şoför) (tərcümə) 1976
• Tək (Tek Başına) (tərcümə) 1976
• Güngörmüşler 1976
• Kuklalar 1976
• Arabacının Aşkı 1976
• Aşk Dediğin Laf Değildir 1976
• Gel Barışalım 1976
• Qanbahası (Diyet) (tərcümə) 1975
• Vur Tatlım 1975
• Nereden Çıktı Bu Velet 1975
• Köçek 1975
• Ömer Seyfettin Hikayeleri 1975
• Fedai 1974
• Asiye Nasıl Kurtulur? 1974
• Yeryüzünde Bir Melek 1974
• Erkekler Ağlamaz 1974
• Karateçi Qız (Karateci Kız) (tərcümə) 1973 · Doktor
• Körpə Üzlü (Bebek Yüzlü) (tərcümə) 1973
• Cano: Acı Izdırap 1973
• Arap Abdo 1973
• Bitirimler Sosyetede 1973
• Sevda Yolu 1973
• Hazreti Yusuf 1973
• Təqib (Zulüm) (tərcümə) 1972 · Sağır
• Tophaneli Murat 1972
• Suya Düşen Hayal 1972
• Ayıbettin Şemsettin 1971
• Bir Kadın Kayboldu 1971
• Sezercik Yavrum Benim 1971
• Hər kəsin sevgilisi (Herkesin Sevgilisi) (tərcümə) 1970
• Ağlayan Melek 1970
• İç Güveysi 1970
• Polis bölməsində güzgü var (Karakolda Ayna Var) (tərcümə) 1966
• Kanun Benim 1966
• Cennet Fedaileri 1965
• Affetmeyen Kadın 1964
• Kader Yolcusu 1961
• Gecelerin Ötesi 1960